且到寒齋吃苦茶 - LB 的部落格

2008年9月28日星期日

svelte

目前在讀可染兄借我的硬殼書 “Skunk Works" ，講隱形戰機的發展史。第一章有 "svelte" 一字，可染兄十多年前讀的時候用紅筆標了出來，并在頁底注上中文 “婷”字。我也是好學不倦的人，趕緊去查『看圖識字』字典，據說 svelte 就是如下圖所示云云。

2008年9月26日星期五

賭城拉斯維加斯，人造的天堂，罪惡的淵藪。

我去過三次賭城，印象一次比一次差。最後一次是 1992 年與 SL 去的，印象尤其差。我本非喜歡以小博大、試試手氣的類型，在烏煙瘴氣的賭場裡老覺渾身不自在，什么也不想看，一直想逃。看秀多年前還算一個享受，但近來門票動輒一兩百元，內容也就是唱歌、鐳射、魔術、特技之屬。吃算是很豐富，但老年人一則講求養生，二則心有餘而力不足，即使 $20 all you can eat，撐死了也只吃個四五塊錢的分量，遠不及吃碗餛飩麵舒服；並且，為了夠本撐得自己不成人形，幹嘛呢？

92年那次，為了有免費 prime rib 吃，和 SL 去聽一場賣 vacation home 的 sales pitch 說明會，參與的人有30多，人人都是抱著忍著點聽完說明，拿張餐券吃牛扒去的心態的，我更是一付『老僧一概不解』的架勢，只努力分泌胃液，準備聽完就去吃一頓。誰知人算不如天算，SL 耳朵軟得像棉花糖一樣，一聽到買機票還可打折扣就再也抑制不了她的興奮了，當場就簽合同，把好好的自由身硬加上一個房貸。 “可以像美國人一樣渡假呀！多好！買機票還可以打折。” 後來看了 brochure 才知 vacation home 是在前不靠村後不靠店的內華達州荒山腳下，烈日下一個孤零零的高爾夫球場。說明會的主持人大聲叫出 “我們已經有 Mr. and Mrs. Lin 簽約了，還有沒有人要簽？” 四周一片死寂，我覺得有隻眼鏡蛇在咬我的胸口。那是我一輩子吃過最貴的一片牛扒，而且每咬一口就像吃了一口蒼蠅，胃裡面不但沒有胃液，還像灌滿了鉛似的。回達拉斯後費了九牛二虎之力才擺脫了這天降橫禍的房貸，總共花了三四千元，連個屁 home 也沒看到。你說這 free prime rib 貴不貴？這種鳥事一聲怒叱，一頓老拳不就可以止住它發生了嗎？告訴你，沒那么便當，討嬌生慣養的美美老婆就是得付這樣的代價。現在咱老僧入定了，打炮也打不動了，老婆美不美也不在乎了，你再拿個房貸來套套我看！

加州朋友相邀要在除夕夜去拉斯維加斯快活快活，三天兩夜。我想要是上山下海、遊山玩水那我一定奉陪；要去賭城您就饒了我吧。退休了，敢說敢做了，我不去。

2008年9月24日星期三

嘆世界

一日酒酣，有人問乜係嘆世界？識唔識嘆世界？有冇嘆過世界？當時唔經大腦就答：知！識！嘆過世界。翌日酒醒想下，咦！唔係咁簡單喎。這三個字定義是否真正明白，識唔識，自已也覺得有點糊塗。工餘整支大啤，一包南乳肉，攤在搖椅上，或沖杯靚茶，食件杏仁餅，聽支粵曲，又或者去旅行，咁係唔係嘆世界呢？常見一斑外籍人，工餘在草地或車房，一箱啤酒，一袋薯片，談論一些膚淺幼稚問題，嘻嘻哈哈幾粒鐘，他們是否在嘆世界？俊男美女，燭光晚餐諸如此類，到底乜叫嘆世界？識唔識嘆世界？自已幾十年來有冇嘆過世界？真係有點糊塗。 -- Hawaiian

2008年9月23日星期二

古來聖賢皆寂寞，惟有『舞』者留其名。

加州朋友多為舞林高手，獨我與舞無緣。不是對它有反感，而是一則笨手笨腳，一則髖骨、頸骨、脊椎骨、膝蓋骨、乃至屁股，沒有一骨不隱隱作痛。運動神經從小就 below par，單槓、木馬等技巧運動一直是零分。一想到跳舞老師要轉我的腰、彎我的腿、壓我的頭.... 加上老婆在旁一個勁兒嫌我笨，我就夠了，那還敢去拜師學跳舞？

昨晚做夢老婆打扮得花枝招展的，說要自己去學跳舞，一臉『追求幸福去也』的樣子，偶苦苦哀求也拉她不住，醒來一身冷汗，其惡兆乎？

2008年9月17日星期三

今日長纓在手，何時縛住蒼龍？

我最怕女人喋喋不休。同樣的事情可以講好幾遍，好像受到的冤屈有萬千重，不反復講述無法吐盡胸中苦水似的。讓我想起兩個單字： querulous 及 jeremiad 。

郭衣洞的早期短篇 “有妻徒刑” 中有句曰： “我愿意用半個地球來換我太太的舌頭。” 可見男人多怕女人羅嗦。

標題擷自一首好詩：

清平樂《六盤山》
毛澤東
一九三五年十月

天高雲淡，
望斷南飛雁。
不到長城非好漢，
屈指行程二萬。

六盤山上高峰，
紅旗漫卷西風。
今日長纓在手，
何時縛住蒼龍？

2008年9月16日星期二

天葬

計較什么呢？憂慮什么呢？惱火什么呢？兩腳一伸，無知無覺，屍骨被敲成碎片餵了禿鷹也就餵了禿鷹。怎么啦？還有貴賤之分嗎？

One day when we were young

點擊放大了看，有沒有看到熟面孔？

One day when we were young
That wonderful morning in May
You told me you loved me
When we were young one day

Sweet songs of spring were sung
And music was never so gay
You told me you loved me
When we were young one day

2008年9月14日星期日

天涯何處無芳草？

燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草？ -- 蘇軾

別看破落漁村，偶爾也會驚見動人美女。

2008年9月8日星期一

江山如此多嬌

最近參加旅行團，遊了一趟黃石公園及總統頭像，認識了幾位好朋友。回來後忙著整理照片，和友好們把各自的影像貼上部落格（private)，熱鬧滾滾，趣味良多。下面是幾張我拍的照片。

黃石公園瀑布

黃石的清澈高山湖

“眾魔之塔” （Close encounter of the third kind)

Mt. Rushmore 的總統頭像

2008年8月17日星期日

數風流人物還看今朝！

SL 與加州友人打電話，談到京奧小女孩對嘴唱歌，對方有 “張藝謀也不看看自己長什么樣子，還要求女孩長得美！” 之語。

我長久以來就深知「本事」與「俊美」無關，且稍有成「反比」的架勢；比較老蔣與老毛的照片就可知一二。多年來所見，本事高強而雄姿英發者唯雷達權威丁丁一人耳，其餘都脫不了上述鐵律。

這話可不是我自己閉門造車無中生有，早在去年 12/19 我一篇叫《青衣》的帖子裡就講過：

看完連續劇才知真正的好丈夫並不需要像裴勇俊那樣帥 -- 土土的、木訥的交通警察，只要燒得一手好菜，照樣是一條好漢。十幾年前看 Sidney Shelton 的《If tomorrow comes》時得一名句： She had found that men who were outstandingly handsome were either monumentally stupid or unbearably dull. 自那時起知道人的重點在內涵，在談吐有趣。俊男美女，一身LV名牌裝束，若開口卻講不出一句有主見、引人愛聽的話，不論男女，繡花草包耳。

張藝謀長得醜？長得醜怎么啦？

2008年8月16日星期六

年一過往，何可攀援？古人思秉燭夜遊，良有以也。

我們年輕時 miss 掉多少好時光？整天憂心忡忡，擔心念書、職業、養家、投資 .... 到頭來還不是一樣變老？何若也花點時間在藍天、碧海、美女、旅行上？生活精彩得多！

2008年8月12日星期二

飛天蝙蝠

「飛天蝙蝠」柯鎮惡是江南七怪之首，他眼瞎後全靠耳力以鐵蒺藜暗器及一根混鐵杖與六怪一起行走江湖。柯是金庸筆下 typical 的空有嫉惡如仇的大脾氣，但頭腦簡單，只會壞事的笨人。黃蓉最後在古廟中，以手指在他掌心寫下 “告訴我父誰殺我” 之後，自佛像後現身，與楊康機智對話，揭露後者在桃花島陰謀殺害江南六怪的秘密。《射雕》一書中，頭腦清楚、思路敏捷者，唯黃蓉、楊康與「妙手書生」朱聰三人；等而下之者為東邪、西毒、南帝、北丐。至于傻小子郭靖，則只會忠厚、老實、挨打，正是「庶周旋於閭里，均之於談笑耳。」

如何驅逐睡鼠

《基督山恩仇記》的 61 章是：
Chapter 61 - How A Gardener May Get Rid Of The Dormice That Eat His Peaches

170年前一個在法國山區負責傳遞訊號的旗手酷愛園藝，他深為睡鼠食其作物所苦。基督山拜訪他，答允給他一座小田莊和一筆小錢退休養老，交換條件是以旗語打出一則無中生有的信息，使之傳到巴黎。結果鄧格拉斯以為得到內線消息，為此在股票上大賠了一筆，這是基督山復仇的步驟之一。

這一章在中譯本裡叫 “如何驅逐睡鼠” （全世界大概只有 LT 記得了。）今日老友傳來好圖數幀，中有 “飛天蝙蝠” 及 “鼠食胡蘿卜” 者，感而懷古，得二帖子如上。