2007年12月28日 星期五

物是人非事事休,欲語淚先流。

剛結婚的時候 SL 介紹我看 Sonny and Cher 的電視節目,每週一次,非常享受。 後來他們把兩歲的女兒帶到節目上,一家三口樂融融,十分溫馨。 誰知幾年下來兩人離婚 (1975),Sonny 去開餐館,又結了兩次婚,最後走上政治路,當了加州的眾議員,1998年在內華達州滑雪時撞樹而死。 Cher 一直在演藝圈混,一年到頭整容,為瘦身還切掉一截肋骨,身材保養得很好。 女兒叫 Chastity,成年後發胖,不很幸福。 前幾天看到 Cher 與女兒 Chastity 的照片,頗覺物是人非,撫今感昔,為之欷噓不已。



Cher and Chastity

紙片雪兒vs.灌風女兒 學會和平相處 (中國時報  2007.12.23)  

堪稱好萊塢不老傳奇的美國影視歌三棲紅星雪兒(Cher)對身材斤斤計較,動刀打針在所不惜;但37歲的女兒貞潔卻自暴自棄,放任身材像吹氣球般癡肥變形。母女兩人過去常為了身材起爭執,不過雪兒最近似已能接受女兒身材走樣的事實。  

據英國《每日郵報》報導,雪兒母女兩人最近在好萊塢愉快地共進午餐。61歲的雪兒戴著時髦太陽眼鏡,身穿黑色鑲亮片上衣,身材苗條如昔。女兒貞潔則是一襲棕色寬鬆襯衫搭配鬆垮牛仔褲,重達114公斤的噸位,完全看不出線條。

2007年12月23日 星期日

Healing cripples raising from the dead ......

唱片封套

電影海報

《歌劇魅影》 (The Phantom of the Opera) 是大家都熟悉的名劇,Andrew Lloyd Webber 的曠世傑作。 現代的年輕人可能不記得了,但Webber 在1970年推出的搖滾音樂劇《Jesus Christ Superstar》當年也曾造成轟動,還在1973年拍成電影。 我剛到美國那年與一個摩門教長老 Paul Anderson 當 roommate,此公剛從日本傳教兩年回來,酷愛當紅的 Jesus Christ Superstar 的搖滾樂,一卷錄音帶整天在房間裡播放,兩個禮拜下來我對劇中插曲已全部耳熟能詳,連伴奏、過門都非常清楚了。 Andrew Lloyd Webber 是音樂天才,歌曲動聽自不用說,但填詞並非他所長;為了使詞曲都佳,他找了大他四歲的 Tim Rice 寫詞。 Tim 是能七步成詩的才子,寫耶穌的故事以聖經為骨架,但以現代眼光看事情、寫歌詞 (作詞時 Tim 25歲。) 我先聽了一學期的歌曲,三年後看電影,最後有了家當了才買唱片,對 Superstar 一劇是有相當的瞭解的。

今天見報,有神醫牧師「喬派伯」者,到台灣開治病佈道大會。 東森新聞:『宣稱可以藉由神跡治病的神醫牧師喬派伯,22日晚間舉行佈道大會,還替現場信徒治療長短腳、失聰與癌症病痛;雖然光用肉眼看,無從判斷治療的效果,但信徒們都說有「神的力量」進到他們體內,讓台下響起陣陣掌聲。』 這段報導令我想起 Superstar 劇中,耶穌被捕後,被帶到希律王 (Herod the Great) 那裡問詢的一個場面 (希律王是替羅馬帝國管猶太人的,本身也是猶太人。) 希律王對一言不發的耶穌唱出如下的搖滾樂 :

《King Herod's Song》
Jesus I am overjoyed to meet you face to face
You've been getting quite a name all around the place
Healing cripples raising from the dead
And now I understand you're God, at least that's what you've said
So you are the Christ you're the great Jesus Christ
Prove to me that you're divine - change my water into wine
That's all you need do and I'll know it's all true
Come on, King of the Jews !

Jesus you just won't believe the hit you've made round here
You are all we talk about the wonder of the year
Oh what a pity, if it's all a lie
Still I'm sure that you can rock the cynics if you try

So you are the Christ, you're the great Jesus Christ
Prove to me that you're no fool - walk across my swimming pool
If you do that for me I'll let you go free
Come on, King of the Jews !

I only ask things I'd ask any superstar
What is it that you have got that puts you where you are?
I'm waiting, yes I'm a captive fan
I'm dying to be shown that you are not just any man

So if you are the Christ, yes the great Jesus Christ
Feed my household with this bread, you can do it on you head !
Or has something gone wrong ? Why do you take so long ?
Come on, King of the Jews !

Hey ! Aren't you scared of me, Christ ? Mr. Wonderful Christ !
You're a joke, you're not the lord! You're nothing but a fraud
Take him away, he’s got nothing to say
Get out you King of the Jews ! Get out of my life !

這段的電影在此

既然希律王不願管這檔事,耶穌就被帶回羅馬帝國猶太行省執政官「比拉多」那兒去了,遂有了39下鞭撻及比拉多「金盆洗手」的故事, but that’s another story.

希律王 (Herod the Great)

The crucification

狂呼 "Crucify him, crucify him,......" 的群眾,也正是唱下面這歌的一群人
"Christ you know I love you, did you see I waved, I believe in you and God, so tell me I am saved.."
懂得操控群眾運動的人可以從中得利,也可能被狂奔的群眾踩死..... 上帝保佑你。

2007年12月19日 星期三

《青衣》 -- 畢飛宇

幾年前在達拉斯與SL看大陸連續劇《青衣》,徐帆、傅彪演的。 今天看完畢飛宇的原作,發現小說與電視劇有很大的不同。 男主角「面瓜」的戲在電視上份量很重,傅彪也演得很好,原作則偏重在筱燕秋的心態描寫。 傅彪2005年8月30日去世了,才42歲,真是可惜,一等一的好演員。 2006東北遊時聽地陪小閻無意間說到「面瓜」,才知面瓜就是南瓜。 看完連續劇才知真正的好丈夫並不需要像裴勇俊那樣帥 -- 土土的、木訥的交通警察,只要燒得一手好菜,照樣是一條好漢。 十幾年前看 Sidney Shelton 的 《If tomorrow comes》時得一名句: She had found that men who were outstandingly handsome were either monumentally stupid or unbearably dull. 自那時起知道人的重點在內涵,在談吐有趣。 俊男美女,一身LV名牌裝束,若開口卻講不出一句有主見、引人愛聽的話,不論男女,繡花草包耳。

剛剛才知道 Sidney Shelton 今年元月30日過世了。 多產作家,活了89歲。 想看一本他的作品的話,我推薦 《The other side of midnight》。 覺得 Shelton 陌生嗎?不會吧?記得 《Dallas》 裡的邪惡 JR 吧? 以前在《I dream of Jeannie》裡演空軍軍官的。 Well,《I dream of Jeannie》的創作者就是 Sidney Shelton.

想看軟版《青衣》的吱一聲,我給你傳過去。


徐帆 (飾筱燕秋)

傅彪 (飾面瓜)

《青衣》劇照

2007年12月4日 星期二

唱將的風采

1993年開始唱卡拉OK後,我常在下班回家的路上去「達拉斯書城」租綜藝節目錄影帶回家看。 看得最多的就是「中視」的「龍兄虎弟」。 有一次租到的一集裡有江蕙、費玉清和張菲合演的歌唱短劇;看著自己最欣賞的唱將同台飆歌,唱得又那麼的好,心中十分感動。 那一小段短劇我少說也看了二三十次。 開始時,江蕙一身黑衣自樓梯上緩步走下,獨唱《南都夜曲》。 聽了她唱,才知道「南都」的「都」字要轉個音,唱 323 才好聽,不能照歌本上只唱 3 一個音。 短劇結束時的合唱《可憐戀花再會吧》,江蕙與費玉清更是唱出天王天后的真實功力,轉音、抖音都是一等一級的功夫,尤其江蕙操控麥克風的技巧 -- 時而往鼻子上推,時而向前拉開 -- 更是令我折服。 今天在 YouTube 上看到這一段影片,久別重逢,喜不自勝,感嘆之餘,看之再三。 雖然江蕙唱《南都夜曲》那段沒錄進來,但看看最後的合唱值回票價矣!

影片在此




歌后江蕙

小哥費玉清

張菲與江蕙

2007年12月2日 星期日

《面的司機》 -- 肖復興

所謂「麵包車」就是 van。 大陸上有很多計程車是麵包車。 計程車既然叫「的士」,搭計程車叫「打的」,那麼麵包車用來做計程車的自然就叫「麵的」。 老共不興「麵」這個字,他們用「面」代替,所以開「麵的」的運將就叫「面的司機」。

下午看完了肖復興的「面的司機」。 很好的中篇小說,47(1.5行距)。 要看的吱一聲,我給你寄去。

肖復興

「面的」排班等候出租。